الشرطة تبحث عن روبرت ابنة Zeuthen في تسع سنوات ، اميلي
الذي اختفى في وقت سابق من هذا المساء من منزلها.
ماذا تفعل لتجدها؟
- سارة لوند. من هذا؟ - الفتاة على ما يرام.
أنا أجمع على الديون.
لدي اقتراح - حياة للحياة. سأحضر Zeuthen ، ستحصل على الفتاة.
اميلي! لا!
استمع الجاني لك. لقد جعلته يفكر مرتين
- رأيته يطلق النار عليها. - هل فعلت؟
سارة لوند ، جونكر وبورش ذهبوا إلى جوتلاند.
ربما يكون الجاني بمنأى إيميلي.
لن ينتهي حتى يعلم ما حدث في ذلك الوقت.
- نحن لا نعرف ما حدث. - أطلق عليها النار وألقوها في الماء.
- لا استطيع الشعور به. - والتحقيق في جوتلاند؟
لم نعثر على أي شيء لعرضه أن ابنتك على قيد الحياة.
يمكنك أن تقول ذلك الحداد هو الحب بدون منزل.
لا! دعني أخرج ، اللعنة!
لقد قررت الاستقالة رئيس الوزراء.
مساعد المدعي العام كان اجتماع آخر في ذلك اليوم.
- أنا لن أجادل على قبر اميلي. - يقولون أنها قد لا تزال على قيد الحياة.
التحقيق مستمر. يتم فحص شؤون Ussing.
انا انحياز مع Ussing. اتمنى ان تتفهم.
كان المدعي العام مترددًا ، لكن Ussing أصر بقوة.
تنزل من الاتفاق الخاص بك أو سيكون علينا سحب دعمنا.
نحن نبحث عن شخص ما الذين ربما كانوا قريبين من لويز.
- كانت معنا فقط. - هل رأها أحد في ذلك اليوم؟
دعا واحد من زملائك أن نسأل حول نفس الأشياء قبل ساعة.
لماذا الجاني استخدم اسمك ، إذا كان لا يعرفك؟
- هل شارك فرع خاص في هذا؟ - لم أشارك في هذه القضية.
- لماذا لا تصدقني؟ - ما الذي تتحدث عنه؟
لقد أغلقت الجميع أنا ، ابنك
لا أحد مسموح به في حياتك.
تم كسر دراجتها في ذلك الصباح. أعتقد أن هذا هو سبب حصولها على مصعد.
كان هناك رجل في سيارة سوداء.
هذه كلها مفكراته إنه مجنون حول تسجيلات السيارات.
- إلى أين يقود هذا الطريق؟ - إلى ساحة بناء قارب مغلقة.
يبدو مثل دراجة لويز هيلبي. هذا هو المكان الذي أخذت فيه.
استغرق بورش كتاب الصبي مع أرقام لوحة الترخيص هذا الصباح.
كنت أنت والفرع الخاص الذي مسح كل شيء عن السيارة السوداء.
- أنا لا أتناقش هذا. - لماذا هذا الكتاب مهم؟
القتل الثالث
أخبر روث هيديبي أن القضية مفتوحة على مصراعيها.
نحن لا نغلق أي شيء. اتصل بأولئك الذين أخذوا بعض الوقت ، عد إلى.
الموارد ستكون هناك عندما ترى إدارة ما رأيته للتو.
- لم يجدوا أي شيء في جوتلاند. - ثم أرسل الرجال للخارج مرة أخرى.
اطلب من الشرطة المحلية مواصلة البحث لإيميلي ، وتنسيقها مع لوند.
أعطهم كل المساعدة التي يحتاجونها.
اتصل بـ Zeuthens في للإحاطة عاجلة.
تطلب Asbjørn تعزيزات. لقد تتبعت مرتكب الجريمة.
أسبيورن ، ما الذي يحدث؟
وقد تتبع لوند وبورش له أسفل. نحن في طريقنا إلى هناك.
لم تكن جيدة. انهم ليسوا في السيطرة.
- ما هي المشكلة؟ - على ما يبدو انهم محاصرون داخل.
لا أعلم ماذا حصل، لكننا في طريقنا
نعم فعلا؟ ماذا تفعل؟
ادفع الكتاب تحت الباب ، ثم سأدخر لك.
يريد الكتاب.
أن تعطي لي.
اسمع ، ليس لدينا هذا الكتاب. الناس في طريقهم إلى هنا.
اقلب محرك السيارة اللعين. هل تسمعني؟ مرحبا؟
مرحبا!
لا، افعلها أنت.
أنت تفعل ذلك ، ثم أخرجني.
اذهب! ليس لدينا وقت لهذا.
اسقط البندقية.
الكتاب.
الشرطة والفرع الخاص قد تتبع الجاني في جوتلاند ،
لكن عليك التركيز على الاجتماع مع لجنة الحزب.
الاستماع ، كامبر ... كامبر؟
كامبر ، أنا فقط أريد أن أقول ... لقد سمعت للتو عن الاجتماع.
سأدعمك بالطبع
ولا شك أن أمين الصندوق سيحاول لوضعك في ضوء سيء.
انها حاولت التأثير بعض الآخرين قبل الاجتماع.
لا يهم ما فعلت ، لن يكون هناك أي لقاء.
نحن نبحث في معلومات مهمة
من شأنها أن تخلي الحكومة كل الريبة ، وترتب هذا؟
كوزير وعضو في الحزب ، أنت مسؤول عني وحدك.
لذلك ، اذهب وأخبر الناس ذلك أنت آسف لقد أضاعت وقتهم
- أي معلومات؟ - أنا لا أدخل في ذلك.
ولكن وفقا لشاهد ،
كان اسوسينج الذي ضغط على المدعي العام.
- ما الشاهد؟ - واحد من الموظفين السابقين ل Ussing.
الفرع الخاص يبحث في شؤونه. لا أستطيع أن أقدم لك المزيد من التفاصيل.
- بالطبع بكل تأكيد. آمل ألا يكون سيفرت - هل تأخذنا لغبية كاملة؟
يعلم الجميع أنه تم الإبلاغ عنه سرقة من ميزانية حملة Ussing.
حسنا ... هذا لا يهم. إذا كان هذا صحيحا...
بغض النظر ، ينبغي التحقيق فيها. سألت فرع خاص ...
ما لم يعود إميلي إلى الحياة ، سيبدأ الاجتماع في دقيقة واحدة ،
معك أو بدونك.
- سأتصل بوزارة العدل. - إفعل ذلك. كنت على وشك أن أقترح ذلك.
- كيف ذهب إلى الجحيم؟ - لا أدري، لا أعرف.
- ما زالوا يبحثون عنه. - كنت على حق. لم يتم اطلاق النار على اميلي.
لم تكن هناك انهم يبحثون سيارته للحصول على أدلة.
- ماذا وجدت بحق الجحيم؟ - مسرح الجريمة لويز هيلبي.
يبدو أنها التقطت من قبل قاتلها في سيارة سوداء في طريقها إلى المنزل.
أخذها إلى فناء باني قديم ، حيث تم احتجازها وأسيئتها.
- ثم قام بتزييف انتحاري في الميناء. - وجد الجاني هذا المكان؟
إنه يحاول أن يجد من فعل ذلك ، مع جهاز كمبيوتر محمول حصل عليه.
- ما هو دفتر الملاحظات؟ - كان صبي يكتب لوحات ترخيص.
الجاني أخذ الكتاب من بورش.
- لقد وصل للتو Zeuthens. - كيف حصل بورش على هذا الكتاب؟
عليك أن تسأل بورش أو فرع خاص عن ذلك.
كان هناك سبب. أود أن أشرح.
لا اريد ...
لقد بحثنا في الكثبان الرملية والشاطئ مع فريق من الكلاب.
- فقدوا الرائحة من التيار. - انه سيرا على الاقدام. لقد جرح
انهم يعتقدون انه اتبع الدفق الداخلي. هناك أراضي رطبة كبيرة ولكنها مظلمة ...
لم أساعد في وقف التحقيق.
أرسل دمه إلى المختبر واطلب منهم اختبار مطابقة الحمض النووي.
- والسيارة؟ - لا يعتقدون أنها كانت في السيارة.
لم تتفاعل الكلاب حتى.
سنعود إلى كوبنهاغن.
من المرجح أن يقوده الكمبيوتر المحمول في هذا الاتجاه.
لم أكن لأفعل ذلك بشكل مختلف.
لقد أخبرتك بكل شيء - من تغطيت؟
لا أستطيع قول أي شيء قبل أن يتم تصفيته. لن تحدث فرقا.
دعني أشرح. لماذا انت...؟
نحن لا نتحدث فقط خطأ واحد.
من علاقتك مع روزا Lebech وزوج سابق مبطن ،
الذي يسرب المواد السرية ، للتعامل مع قضية Zeuthen.
لقد تجاهلت جميع التحذيرات ولم تفعل دعا وزير العدل لحساب.
وزارة العدل ليس اللوم.
أنت تأخذ قضية Zeuthen شخصيا ،
وتقويض مصداقية الحزب.
يجب أن تفهم الموقف ، لقد وضعتنا
نحن مدينون للناخبين ، وليس أقلها إلى Zeuthens.
الأمر لا يعود للحزب لإزالة رئيس الوزراء.
لم ينج أي رئيس وزراء لفترة طويلة بدون دعم حزبه.
أي نوع من الحفلات نحن ، إذا كنا ليس لديك ما هو أفضل من ذلك؟
نعم ، مصداقيتنا ، مستقبلنا و موقفنا مع زيلاند على المحك ،
أساس خطة الإنقاذ المالي لدينا ، لكنك تعرف أين أقف.
على الرغم من ما كان أمين الصندوق أخبرك عني ، هذا غير مجدي.
لقد اخترتني لأنك كنت تؤمن أحتاج هذا الإيمان في الوقت الحالي.
هذا لن يجلب اميلي الى الحياة. لذا فأنت لست منفتحًا على العقل
ويفضل أن يكون الحزب محاربة حرب داخلية مدمرة؟
ثم سأدعو لجنة الأعمال ... يرجى الجلوس حتى نتمكن من تحديد ذلك.
عفوا، انها اخبار من وزارتي.
أنا لست مطلقا حتى الآن.
الشرطة أنقذت ما كان يعتقد أن جثة اميلي Zeuthen.
على ما يبدو أطلق النار على كيس من القماش الخشن بدلا من اميلي.
من الواضح أننا نتحدث فقط حول الضرر المادي.
هذه بالفعل رسالة بهيجة. لذا ، إذا لم يكن لدى أحد أي اعتراض ،
سيكون علينا أن نستنتج تلك الأحداث تجاوزنا مناقشتنا هنا.
انها اكثر وضوحا في هذا واحد.
هرب الجاني ، وهناك لا توجد دلائل على أن اميلي كان في جوتلاند.
- الخبر السار هو أنها قد تكون على قيد الحياة. - هل تم إعلام Zeuthen؟
نعم ، إنه في مقر الشرطة. ماذا حدث؟
نحن بحاجة إلى التحدث مع الفرع الخاص.
يجب أن تؤخذ الشاهد على محمل الجد. أريد أن أعرف مشاركة Ussing.
انه مع الفرع الخاص لكن هناك مشكلة
كيف ذلك؟
الشرطة تتهم الفرع الخاص حفظ المعلومات
منهم في الحالة القديمة.
فرع خاص لم يعرفوا عن ذلك.
لا أعلم ما الذي يدور حوله.
ولكن فيما يتعلق بأمين الصندوق ، لديك كل الأسباب لتكون غاضبًا.
أود فقط أن تدعها تنزلق. لا مزيد من المتاعب الآن.
اتصل برئيس الفرع الخاص في لشرح.
التيار أخذ الحقيبة في المضيق البحري حيث وجدنا أنه 12 مترا.
جعلها المرساة مظلة بالوعة ، على الرغم من من طفو المواد الأخرى.
الرصاص ذهبت من خلال حقيبة ومحتويات ،
وتطابق العيار المستخدمة من قبل الفرس.
أتمنى أن أتمكن من الإجابة الأسئلة التي تثير هذا ولكن ...
انها على قيد الحياة.
تم إرجاعه إلى جوتلاند ، لكن هناك لا توجد علامات كانت اميلي معه.
حتى الآن ، ينتهي دربها في القارب في ميناء كوبنهاغن.
لقد كثفت البحث ، ولكن كما قلت ، لا شيء مؤكد.
لا بد لي من تحذيرك ضد ...
اطلعنا على رئيس الأمن وجميع موظفي الأمن الآخرين في هذا الشأن.
لا ، سندير بحثنا الخاص ، ويبدأ الآن.
أنا أفهم إحباطك ، لكن لا يمكنك التدخل في البحث.
- لقد أضعنا 48 ساعة. - لم تهدر.
كنا على وشك إخبار ولدنا أن أخته كانت ميتة. تفهم؟
أعتذر عن خطأنا ،
ولكن عليك فقط تعقيد الأمور إذا كنت تتدخل.
هذه ليست الطريقة الصحيحة.
أستطيع أن أشرح. تم العثور على الفتاة ميتة في هذا الميناء في جوتلاند.
الشرطة المحلية وجدت جهاز كمبيوتر محمول مع لوحات ترخيص ، ونحن على علم بذلك.
قلت لي فرع خاص لم تكن على علم بالقضية. صيح؟
نعم ، وكان ذلك خطأ. لم نكن نعرف كل التفاصيل.
كنا مهتمين فقط بالكتاب ،
لأن سيارة حملة رئيس الوزراء كان في ذلك.
- عذرا ماذا؟ - لوحة ترخيص السيارة الخاصة بحملتك.
كنا نعلم أنه ليس لديك أي علاقة به ، لكننا راقبنا القضية.
- سيارتي؟ أنا لا أفهم تماما. - خلال حملتك الانتخابية الأخيرة.
ذهبت في جميع أنحاء البلاد ،
وسيارة الحملة الخاصة بك وقد لوحظ في كتاب الصبي.
قال لنا المدعي العام القضية تم حلها. كان انتحار.
لم يكن لدينا أي فكرة عن الكتاب كان مهم حتى الآن.
المدعي العام تستر على جريمة قتل - ما الفرق الذي يصنعه الكتاب؟
الأرقام الأخرى مثيرة للاهتمام ،
ليس أقلها بسبب سيارة أندرس أوسينج كان مدرج أيضا.
كنت مخطئا أن أقول أننا لم نكن نعرف حول القضية. إنه أمر مؤسف.
ماذا بالضبط يعني هذا، أن يتم استخدام Ussing في هذا الكتاب؟
في ضوء إهمال المدعي العام والشهادة التي أشرت إليها ،
إنه شيء أننا نحرص بشدة.
- كمشتبه به؟ - انها ممكنة.
الآن نحن نركز على العثور على مرتكب الجريمة.
الكتاب لن يكون له فائدة كبيرة بالنسبة له. يحتوي فقط على تسجيلات السيارة.
لقد جرح سنقبض عليه قريبا
ثم نأمل أيضا أن نعرف ما حدث لاميلي Zeuthen.
هل سيتم التحقيق مع Ussing؟
سنتركها للفرع الخاص والشرطة.
ركزوا على مبارزةنا باستخدام Ussing غدًا. أنا لا أغسل الطين دون مزيد من المعلومات.
يجب أن تعترف ، الامور ليست سيئة للغاية.
- Lebech يود أن يجتمع مرة أخرى. - الجحيم الدامي ، هل هي جادة؟
لقد اختار حزب الوسط اختياره. سوف تحقق من الحدث غدا؟
نعم فعلا. سأذهب في خمس دقائق أراك لاحقا.
شكرا لك على كل جهودك ، كارين. أريدك أن تعرف أنها تعني الكثير.
- إنها وظيفتي. - نعم ، ولكن على أي حال ...
هل لديك دقيقة واحدة؟
لا ليس بالفعل كذلك.
أنا خارج لوزارة العدل للتحقق من موجينز.
أنا آسفة على كل شيء هذا حصل.
أفهم إذا لم تفعل ثق بي بعد الآن.
اسمع ، لدي الكثير جدا للتحضير للغد.
حاولت أن أبقي الأمور منفصلة ، لكنني لست قوياً مثلك
لقد ضغطت من جميع الجهات والآن هناك شيء مع زوجي السابق.
لكن هذا لا يتغير كيف أشعر عنك
أود منك أن تفهم ذلك.
كانت في الجسر. قاربه تم العثور عليها في ميناء كوبنهاغن.
سوف ننظر هناك.
وقد وضعت الشرطة في القوى العاملة الإضافية في الميناء وعلى طول الساحل.
- لقد فحصوا جميع السفن في الميناء. - أين لم تكن الشرطة؟
- لم يقموا بفحص الحاويات. - اطلب منهم التحقق.
- هل هذا واقعي؟ انهم مختومون. - اتصل رؤساء محطة الشحن.
لنفترض أننا سنغطي جميع الخسائر هذا التأخير ممكن قد يكلف.
لكنها ليست كل حاويات زيلاند ، والمحتويات ملكية خاصة.
سأبدأ على الفور.
سأسأل فريقنا القانوني للتعامل مع القضية.
بعيدا عن هذا، يريد المجلس اجتماعًا.
عليك أن تعتني به.
غادرت غرفة المعيشة لفترة وجيزة ،
عندما عدت، لقد قام كارل بتشغيل التلفزيون.
كان يراقب الأخبار.
لا تستمع إلى الأشياء يقولون عن اميلي.
أمي وأبي يبحثون عنها. يمكنك أن تطلب منا أي شيء تحبه.
- ماذا لو لم تجدها؟ - سنجد لها يا عزيزي.
- متى؟ - هكذا. سنجدها قريباً
لقد بحثت عنها أيضا اعتقدت كانت في الفجوة ، لكنها لم تكن كذلك.
ما الفجوة؟
المكان الذي تذهب إليه عندما لا تريد سماع المزيد
- ما الذي لا تريد Emilie سماعه؟ - عندما تجادل والاشياء.
لنذهب إلى الطابق السفلي والحصول على ملف تعريف الارتباط. تأتي.
لقد حزمت الأساسيات بالنسبة له.
سننتظر ونرى أين يريد النوم. أى اخبار؟
ليس بعد.
هل ذكر كارل أو إميلي على الإطلاق مكان يسمونه الفجوة؟
لا.
الفرع الخاص يصر
أن قلقهم على رئيس الوزراء والكمبيوتر المحمول يعني شيئا.
نحن بحاجة إلى كل المعلومات. يجب أن يكون لديهم نسخة من الأرقام.
سيأتي رئيس الفرع الخاص في الصباح لشرح.
- هل قال (بورخ) أي شيء لك؟ - لا.
أي أخبار على perp؟
نحن لا نعرف كيف حصل على رقمك
عاد إلى نيوزيلندا كمتخفّف في القطار
وجدنا دم مطابق له.
- هل لم ير أحد أي شيء؟ - لا.
- ولكن لدينا نتائج المختبر. - مرحبًا ، لا تشغل التدفئة.
الاختبارات الأولية من الحمض النووي للفيف تشير مع 99 ٪ اليقين ،
انه لويز هيلبي الأب البيولوجي.
لقد وضعت الأشياء في الحركة.
الأب غير معروف حتى حفر أكثر على الأم.
لقد حملت في عام 96
من كانت؟ أين كانت تعمل؟ يجب أن تحدثت مع شخص ما.
أحضرت النباتات فيها. إذا كانت الغرفة الجو حار جدا ، سيعتقدون أنه الربيع.
- سأتصل إذا وجدنا أي شيء. - نعم حسنا.
دعونا نأمل لفترة دون الصقيع ، أو لا يمكننا زرعها حتى الربيع.
لقد صنعت بعض حساء اليقطين
أنت لم تره أغلقها مرة أخرى. صور الموجات فوق الصوتية.
سأسخّن الحساء
لا ، أنا لا أرقى للحساء ، الشموع ، والصور بالموجات فوق الصوتية في الوقت الحالي.
ليس هناك حاجة لك أن تنزعج. أنا أبقى حتى الغد
هل تحدثت مع مارك؟
نعم فعلا. كل ما قاله هو أنه لا يعرف ماذا يفعل.
أحتاج للتفكير في نفسي الآن ... والطفل.
سوف أتحرك مع صديق ، أو العودة إلى والدي.
هذا من المرجح أن يتغير عندما يأتي الطفل
- لديك شقة. - لا ، لن يكون ذلك جاهزًا.
شخصا ما توقفت لفحص السقوف.
يقولون هناك الاسبستوس ، وأنه يجب القضاء على الجميع.
حسنا ، إذا كنت تستطيع التعامل مع الوجود أم واحدة ، أفترض أنني يمكن كذلك.
لا أعتقد أنني تعاملت معها بشكل جيد
اعتقدت أنني يمكن أن تعطي مارك ...
حسنا ، لم أستطع.
الأمور لم تنجح مع أبي مارك ، وهكذا كانت نهاية ذلك.
- لماذا لم تنجح؟ هل هناك المزيد من الحساء؟
كنت معا وأنت حامل.
لم أحبه.
كان هناك شخص آخر من قبل ...
أنا أيضا تركته ، على الرغم من أنه كان الشخص الذي ...
حسنًا ، لم يكن الأمر كذلك. هذا كل ما في الأمر الآن.
علي أخذ هذا يمكنك البقاء طالما تريد.
وسأكون سعيدًا أيضًا الحصول على صورة ...
- نعم ما الأمر؟ - لماذا أوقفتني؟
يستحق الخاص بك رجل فرع للموت. رأيت ما تستر له.
أين هي اميلي زوتين؟
أنا بحاجة لمساعدتكم ، لوند.
نحن نعرف أنك لم تأخذها إلى جوتلاند. هل هي على قيد الحياة؟
يسرد الكتاب 12 سيارة سوداء في ذلك اليوم. واحد منهم التقطت فتاة صغيرة.
أحتاج أسماء و أرقام الضمان الاجتماعي على 12.
سأعتني بالباقي
لا ، أعطني نفسك وأعطيني إيميلي ، ثم أعدك بحل القضية.
سأتصل غدا للحصول على الأسماء وأرقام الضمان الاجتماعي.
لا أستطيع أن أعطيك ذلك
لا تستحق ابنتك للحالة أن تحل؟
دمك يضاهي.
أعدك بقاتلها سوف يتم عقابنا،
ولكن عليك أن تعطيني Emilie.
سأحصل على نسخة من أرقام السيارات في الصباح ثم سأبدأ.
حسنا؟
حسنا. لا تخيبنى ليس عليك الانتظار حتى الصباح.
هناك نسخة على ممسحة الخاص بك.
الثلاثاء ، 15 نوفمبر
سنضع عنوان Lund تحت المراقبة.
لا شكرا.
أشعر بأمان أقل مع الفرع الخاص لذلك ، سنتعامل معها بأنفسنا.
أنا أعرف كيف تبدو ،
لكن مهمتنا هي التأكد من ذلك رئيس الوزراء لم يلطخ.
كيف علمت بذلك، لم يشارك رئيس الوزراء؟
كانت حملته الانتخابية. سائق والموظفين وجميع.
إذا كنت تعتقد أننا نمارس الضغط على المدعي العام ، والجواب هو لا.
هذا من شأنه أن يكون تخمين لائق.
وكيل النيابة أخذنا أيضا على حين غرة.
لقد أعطاك (بورش) معلومات صحيحة.
إلا أنت تعرف عن هذه القضية
وسرق هذا الكتاب من تحت أنوفنا ،
وأنت لن تفعل ذلك أبدًا ذكرتم أنفسكم.
بالطبع سنفعل
صادرت بورش ذلك حتى نتمكن من تشكيل فكرة عامة أولاً.
- نعم صحيح. - الإساءة مثل الفتاة لن يساعد.
لا أحد يعرف أن القضية تنطوي على سيارة سوداء حتى وجدنا مسرح الجريمة.
أي واحدة من 12 سيارة سوداء هي؟
المدعي العام غير الموعد لتغطية واحدة منهم.
- أي واحدة؟ - لو كنا نعرف ذلك ، لقلنا.
- هل سيارة أوسينج بينهم؟ - نعم فعلا. أيضا حملة حملة.
نحن نبحث في المطالبة انه يعرف لويز هجيلبي.
ربما أتى من شاهد مشكوك فيه.
- ثم علينا أن نتساءل عن استخدام. - نعم ، ولكن ليس لإلقاء الشكوك عليه.
تعرضت الفتاة للاعتداء والقتل وألقيت في الميناء.
إذا كانت العدالة هي كل ما تريده في مقابل Emilie ، دعونا نقدم ذلك.
- أو ماذا؟ - انها محقة. ليس لدينا خيوط على Emilie.
ونحن لا نستطيع تحمله السلوكيات الراقية للفرع الخاص.
أعطيته كلامي ، وأعتقد أنه سوف يعطينا إيميلي.
- لكن يجب أن نتحرك الآن. - نعم بالفعل.
سوف تبحث في الميناء ، وبورش سيقوم بتجميع فريق.
لا ، لا ، سنهتم بذلك. يمكنك أن تأخذ الميناء الملعون
حسنا ، الآن نحن نبدو أن نتعاون مرة أخرى.
كان يمكن أن يكون في ميناء كوبنهاغن
قبل ساعتين من سرقة السيارة ،
- وكان لديه متسع من الوقت لإخفاء Emilie. - ابحث عن كل شيء مرة أخرى.
يجب أن يكون هناك شاهد أو كاميرا. يجب أن يكون شخص ما قد شاهد شيئا.
كانوا يحاولون، لكن الناس في Zeuthen في كل مكان.
نحن محاطون بحراس الأمن.
- بريكس يحاول تغيير ذلك. - حسنا ، ماذا عن بورش؟
هل أنت اثنان على ما يرام؟ أنا أعلم أنه الشخص الذي مارس الجنس
لكنه أعادنا إلى المسار الصحيح عندما كنا نظن أن الفتاة كانت ميتة.
اتصل بي إذا ظهر شيء ما ، Asbjørn.
لا يمكن أن تكون مفاجأة أن هناك أشياء لم أستطع إخبارك بها
- لا تكن هكذا. لقد كنت مخلصا. - من قبيل الصدفة ، وأنا أعلم.
كان يعني شيئًا لي ، ما حدث هناك.
هل سنذهب؟
- أعطني إحاطة سريعة. - كانت الحضانة تضم 70-100 موظف.
الآن مهدد بالإغلاق ، ولديها ديون عدة ملايين.
شكرا لكم.
- هل هناك خطأ ما؟ - لا لا.
- انسحب Lebech من Ussing. - هل عجز Ussing على ذلك؟
ربما هو على وشك.
لا أعلق على الشائعات.
هل تود أن تسمع سياسات خلق فرص العمل لدينا؟
- إنها عاصفة في فنجان. - نعم ، ولكن كما قلت ...
يطلب المنظمون منا الإجابة بعض الأسئلة الإضافية. ماذا تقول؟
طالما نتحدث عن إصلاح خلق الوظائف والحكومة تسيء إلى قانون المنفعة.
- يمكنك استعارة الألغام. - شكرا جزيلا.
سأمر فقط من خلال ذلك مع مستشار بلدي.
إنها لعبة خام تلعبها. إذا كنت تعتقد أنك تستطيع التسلل إلى الفوز ،
مع شائعات من شاهد غير موثوق ، يجب أن تكون يائسا حقا.
- هناك أكثر من مجرد شاهد. - سأشرح نفسي ، لا تقلق.
أنت تعد نفسك لرفع دعوى التشهير.
- كل شيء على ما يرام من قبلنا. - حسن.
تم استدعاء أندرس إلى Christiansborg لمساعدة الشرطة.
- للأسف ، لا يمكن أن تنتظر. - يا له من عار.
لا تعليق.
الآن يريدهم أن يحلوا قضية قديمة. لماذا يجب أن أنتظر ذلك؟
- هل وجدت أي شيء؟ - يستغرق البحث في الحاويات وقتًا.
- ثم استئجار المزيد من الناس. - ليس الناس الذين نحتاجهم.
ما زلنا نتفاوض مع القليل شركات الشحن أقل من التعاون.
- فقط حل المشكلة. - هل ستعذرنا للحظة؟
لقد تحدثت إلى المجلس. الجميع يتمنى لكم الأفضل ،
ولكن لدينا لا يوجد مدير ،
تنخفض الأسعار ، الشائعات منتشرة
يمكنهم التعبير عن شكاويهم لي ، على خلاف ذلك ، فقط تفعل ما أسأل.
أنا أدفع لك أن تفعل كما أسأل ، اذا افعلها!
لم يكن ذلك ضروريا.
- ها هو برنامج التلفزيون. - شكرا جزيلا.
لا المربية ولا كارل وإيميلي لقد سمع المعلمون عن هذه الفجوة.
أليس مجرد لعبة لقد صنعوا؟
- هل هم مستعدون؟ - نعم فعلا.
الشرطة اتصلت. ينصحون بعدم القيام بذلك.
لا. تأتي.
يمكنك المساعدة في إنقاذ حياة إميلي.
- أنا متأكد من أن ناخبيكم سوف يغفروك. - لقد أجبت بالفعل على الأسئلة.
كما تعلمون ، خطف اميلي ترتبط ارتباطًا وثيقًا بقضية قتل قديمة ،
أي صديقك ، المساعد العام المدعي شولتز كان مسؤولا عن.
لقد روعني القصة كلها ، لكني شرحت اجتماعنا
- وفقا لشاهد ... - كان الاجتماع حول لويز هجيلبي.
سيفرت غير موثوق به تماما. هل هو حقا سبب هذا الاجتماع؟
إذن أنت لم تعرفها يا لويز هجيلبي؟ - آسف.
في 20 أبريل ، قبل عامين ونصف ،
كنت على مقربة من Gudbjerghavn ، المدينة التي قتل فيها هيلبي.
هنا نسخة من قائمة نزلاء الفندق.
كنت أقوم بحملة ، إنها دائرتي الانتخابية ، لذلك ، بالطبع كنت هناك.
- كنت تقود سيارة سوداء. - سلسلة BMW 3.
تم رصده على الطريق حيث أخذت لويز. نفس اليوم ، نفس الوقت.
- أفترض أنني كنت في اجتماع انتخابي. - هل تفترض؟
تعرضت الفتاة للاعتداء والقتل. كتب بيتر شولتز هذا الأمر على أنه انتحار.
- لذلك ، كن دقيقا لذوقك. - ماذا تحدثت مع شولتز؟
ولا تقل أنك تحدثت عنها الأيام الخوالي في كلية الحقوق.
الجحيم الدموي!
استخدمنا هذه الفتاة في واحدة من حملاتنا.
كانت حملة في مساعدة الأطفال بالتبني.
- من أنت؟ - لكل مونراد ، مستشار سياسي.
كانت عائلة الفتاة الحاضنة مثالاً على ذلك أن جهودنا هناك تحمل ثمارًا ،
لذلك ، لم يكن الخبر السار انها أخذت حياتها الخاصة.
حملة باهظة الثمن كانت معلقة قبل أن نبدأ
كيف شارك المدعي العام؟ ماذا احتجت له؟
كانت قضية بيتر. أردت فقط أن تأكد من أن هذا لم يكن مناسبًا.
ماذا قال بيتر عن هذه القضية؟
كانت سرية. احترمت ذلك.
- إذن ، في الواقع كنت تعرف الفتاة. - هذه ليست طريقة عمله.
وجدوا شخصًا ما ، ألتقط الصور. لم أكن أدركها في الشارع.
لذا ، لم تعطى لويز هيلبي المصعد بعد ظهر ذلك اليوم؟
هل أنت تلميح أنني قتلت تلك الفتاة الصغيرة؟
- لا أنا أسأل فقط. - هذا هو جدول أعمال Ussing لهذا اليوم.
كما ترون ، التقينا مع رئيس الوزراء في ايسبيرج خلال ذلك الوقت.
- هل هذه الإجابة كافية؟ بعدها نحن... - لا ، ليس كذلك.
أحتاج كل المواد من يومياتك ومن تلك الحملة.
إذا لم يكن لدي هذا بعد ظهر اليوم ، سوف نعود مع مذكرة تفتيش.
شكرا لكم.
وكالة الإعلان نؤكد أنهم استخدموا لويز.
كيف الجحيم يمكن فرع خاص لقد غاب عن ذلك؟
انهم يرسلون لنا نسخة من الفيلم.
هل تعلم أي شيئ حول حياة Ussing الخاصة؟
أو ربما لا يسمح لك للحديث عن ذلك أيضا؟
حسنا؟
طلق زوجته التايلندية منذ خمس سنوات مضت.
لديهم طفلان ناضجان الذي لا يرى في كثير من الأحيان.
انه مغاير ونشط جنسيا. أي شيء آخر كنت تريد أن تعرف؟
اريد التحدث الى موظفي مكتبه وموظفي حملته.
يجب أن يكون قسم رئيس الوزراء قادراً على ذلك ليخبرنا ما إذا كانت ذرائعه تحمل الماء.
نأمل أن يساعدنا الناس.
إذا كان أي شخص قد رأى شيئا أو رؤيتها ، ثم تقدم.
هي تعلم أننا نبحث عنها وسنستمر حتى نجدها.
أي شخص لديه معلومات
مما يؤدي إلى أن يتم العثور على Emilie على قيد الحياة ،
سيتم تقديم مكافأة مجتمعة
تصل إلى 100 مليون كرونة دانماركية.
هذا المبلغ قريب من المبلغ ، الذي رفضه الجاني ،
وبدون أدنى شك ، أكبر مكافأة عرضت في هذا البلد.
ظننت أن لديك Zeuthen تحت السيطرة.
الصحافة في جميع أنحاء Ussing. لا أحد سوف تلمسه بقطب بارجة.
يأتي الحزب إلى الكعب ، أمين الصندوق يريد التوفيق ، و Lebech عاد.
- ربما ينبغي على كارين أن تعقد اجتماعات. - أنت افعلها. كارين مساعدة الشرطة.
يريدون ملفات من الانتخابات الأخيرة. انهم يفحصون تفسير USSING ل.
- جيد. سوف أضع شيئاً - ستوفر ...
أنا سعيد بعودتك للمساعدة وأنك ذكرتني ،
لا تفعل الأشياء بهدوء. نحن نلتزم بذلك ، أليس كذلك؟
نعم ، نعم ، اللعنة. في ماذا تفكر؟
- ما يفعله Zeuthen؟ لقد توصلنا إلى اتفاق. - لا يمكن التحكم Zeuthen.
لقد تحطمت الشبكة خمس مرات.
كل العالم يفكر رأوا شيئا.
- وهناك شكاوى من استخدام. - كان الاستنزاف يكذب من خلال أسنانه.
آمل ألا يفوز في الانتخابات. هذا من شأنه أن يخفض بشكل خطير ميزانيتنا.
- اتصل بي عندما تعرف أكثر. - مرحبا ، ماتياس بورش ، الفرع الخاص.
أحتاج بعض المعلومات من رئيس الوزراء يوميات المواعيد للانتخابات الأخيرة.
نعم أفهم. تفضل بالجلوس.
هل لديك اجتماع مع Ussing في 20 أبريل من ذلك العام؟
- نعم ، يبدو أن لديهم نقاشا. - وأنت متأكد من ذلك؟
نعم ، على هامش الدنمارك ، في مصنع للسمك في إسبيرج.
هل هناك أي إمكانية، أن الاستغلال لم يحضر؟
لا ، أتذكر ذلك. انه خصمنا الرئيسي
هل تتذكر كيف تصرفت Ussing؟ هل كان هناك أي شيء غريب؟
- لا ، أخشى أنني لا أتذكر. - ماذا عن رئيس الوزراء؟
انا اسالك فقط. هل كان يقود سيارته بنفسه في ذلك اليوم ،
- أو خذ استراحة في السيارة الوزارية؟ - هذا ليس من المرجح جدا.
هذه السيارة متوفرة فقط فيما يتعلق بمكتب رئيس الوزراء.
لدينا حافلة وبعض السيارات حملة. لا يأخذ راحة ويقود لوحده.
عذراً ، يجب أن آخذ هذا بورش.
هناك شيء هنا يبدو أنه تم نقل النقاش.
كيف ذلك؟ الاستعمال لم يشارك في النقاش مع رئيس الوزراء؟
نعم ، لكن بعد يومين الاستخدام المطلوب لإعادة الجدولة.
المرشحين في بعض الأحيان تلاعب الأشياء حولها.
ما هو السبب الذي أعطاه أوسينغ؟ كانت اخرى إعادة جدولة الاجتماعات؟ من الذي أصدر تعليماته؟
أريد أن أعرف كل شيء هناك.
ليس لدي كل شيء هنا. يجب أن أعود إلى الأرشيف.
لا تتردد في القيام بذلك. شكرا لكم.
هاك بطاقتي الشخصية. هذا رقمي.
شكرا لكم.
كان هذا هو بنك العمال. أنا بحاجة إلى التحدث مع Ussing مرة أخرى.
ثم الانضمام إلى قائمة الانتظار.
المكالمات تتدفق. سوف يأتي شيء ما. كيف حال كارل؟
لقد جئنا للتو في الباب. سأكون هناك في أقرب وقت ممكن. وداعا.
- دعونا ركوب الدراجة إلى الفجوة. - لا.
اعرف أين توجد.
- إنه في المرآب ، أليس كذلك؟ - لا.
ثم قل لي.
هل هو في القبو؟ فعلا؟
لا أشعر ركوب ما يصل إلى الفجوة.
ماذا تقصد عن طريق ما يصل؟
- كارل ، ماذا تقصد؟ - قال اميلي لا أخبرك.
أنت ستريني هذا المكان في الوقت الحالي.
ماما و بابا
هل يعرف أبي أن تأتي هنا؟
لا نريد أن نخبر أحدا. نحن نلعب فقط هنا
هذا ليس باد ايميلي. لها واحد هو في الطابق السفلي. أين جاء هذا من؟
قالت انها حصلت عليه من الرجل مع القطة أسفل السياج.
انها واحدة. إنها نفس السيارة أن Ussing قاد في ذلك الوقت.
لكن يمكن أن يأخذ الفنيين عدة أسابيع للتحقق من كل التفاصيل.
ماذا بحق الجحيم تفعلون؟ ليس لدي وقت لهذا.
وفقا لادارة رئيس الوزراء تم الغاء النقاش.
وماذا في ذلك؟ هذا لا يجعلني قاتلاً.
كنت أقود الحملات. لم أستطع نقل أذني دون شخص يلاحظ.
وفقا للسائق الخاص بك في ذلك الوقت ، كنت قد خرجت لبضع ساعات.
- انه ممكن. انا بحاجه للذهاب. - أين ذهبت؟
لم يعرف أي من موظفيك مكانك ، حتى وصلت في فندق في فاردي.
- الرجاء الابتعاد عن سيارتي. - أنت عضو مجلس إدارة بنك العمال.
هل ساعدت المدعي العام مع ديون استثمارية سيئة لديه؟
- اين كنت في ذلك اليوم؟ - نحن نتحدث عن الكثير من الملايين.
هل فعل شيئاً لك في المقابل؟
- أجب على الأسئلة. - يمكنك الاتصال محاماي.
تعرفت على الفتاة وانطلق معها والدراجة. ثم ماذا؟
- إذا كنت تستطيع أن تشرح ، الآن هو الوقت. - أعطني مفاتيح السيارة.
استخدام ، لا تذهب إلى أي مكان. سوف يتم فحص السيارة.
أنت تدفعني للجنون
هذا هو المضايقة! لا أدري، لا أعرف ماذا تفكر في الجحيم.
سيتم دعوتك للاستجواب. يمكنك شرح نفسك في ذلك الوقت. ماذا؟
حل القضية القديمة لن يساعد. Emilie لم يعودوا إلى الميناء.
- نحن لا نعرف إذا كانت على قيد الحياة. - ما الذي تتحدث عنه؟
لقد حصلنا على بعض الصور من كاميرا في المرفأ.
- اميلي ليس على متن القارب. - هذا مستحيل. يجب أن تكون.
أنا أشاهده الآن. يصل perp في 03.54 - وحدها.
بعد مرور 20 دقيقة يمر حارس الميناء في سيارة حمراء.
- لابد أنه وضعها في مكان ما. - ليس هناك نقطة البقاء هنا.
سنذهب إلى الميناء الشمالي حيث عملت والدة لويز هجيلبي.
انها الكافتيريا تسمى القطيفة.
- ماذا؟ - هل انت قادم؟
إلى أين نحن ذاهبون؟ إلى أين نحن ذاهبون؟
موغنز وأمين الصندوق قادمون الآن
و Lebech يود الاجتماع في وقت لاحق.
الشائعات لديها أن Ussing تشارك في المعاملات المالية مع شولتز.
استجوبته الشرطة مرتين ، والآن يفحصون سيارته.
سأنضم إليك لاحقًا مع Lebech. أنا بحاجة للعثور على هذه المواد للشرطة.
جيد جدا ، كارين.
- مرحبا. - مرحبا.
ترسل لجنة الحزب تحياتها. انهم في الهواء.
لم يكن لدينا هذا القدر من الدعم في الدوائر الانتخابية منذ أوائل التسعينات.
رائع.
أنا أدرك أن شهادتك لم يكن مخطئًا تمامًا بشأن الاستخدام.
أنا نادم على مواجهتنا.
لقد بذل موغنز جهداً هائلاً لتوضيح الوضع.
آمل ألا تحمل ضغينة. لقد أحضرت بعض العزاء
انها '97 ميناء غراهام خمر.
كنت أنوي فتحه في ليلة الانتخابات ولكن ...
- لقد مررنا كثيراً ... - فقط ترك الفلين في الزجاجة.
يبقيه عندما عينت بلدي مجلس الوزراء الجديد. سوف تحتاجها للراحة.
هذا كل سوء فهم.
- تعرف بريجيت أنها ارتكبت خطأ. - انها ليست للمناقشة.
رئيس الوزراء لا يثق بك بعد الآن. وهذا لن يتغير.
كريستيان ...
سيعد السكرتير الدائم الخزانة لرفضك ،
عندما فزنا في الانتخابات.
هذه هي نهاية الأمر يا (بيرجيت)
وداعا وشكرا.
لا بأس ، موجينز.
لا شيء آخر سيحدث.
لقد تحدثت إلى لجنة الحزب. حتى المتحمسين منهم متحمسون.
إذن ، إنه متفق عليه. يمكننا في النهاية أشير لك كرئيس للوزراء.
اعتقدت انه يمكننا الذهاب لتناول العشاء. لسنا بحاجة إلى أن نكون رسميين.
دعونا نتعامل مع الأمور الرسمية.
لن يكون هناك تحالف ، لا سياسيا ولا سرا.
ليس لأنك ولا أستطيع أن أوافق ،
أو بسبب تسرب زوجك السابق وثائق من وزارة العدل ،
لكن ببساطة لأنك لم تكن هناك عندما احتاجك
ما الأمر مع أمين الصندوق؟ التقيت بها على السلالم
- هل حصلت الشرطة على هذه المعلومات؟ - نعم ، ولكن من الغريب أن البعض مفقود.
- ما الذي يحدث مع Lebech؟ - نحن أفضل حالا لوحدك. هل انت قادم؟
اسحب كل شيء. عندما ننتهي هنا سوف نتحقق من المنطقة عن طريق ميناء العبارات.
انهم على وشك الانتهاء في المحطة الشرقية ، ولكن هناك مشكلة مع الجمارك.
- أنا لا أهتم. تحقق من كل الحاويات. - بالطبع بكل تأكيد...
ماذا قالت الشرطة؟ - لم أسمع منهم.
- كل شيء فوضوي بعض الشيء. - أخبرهم أنني أريد إجابة.
روبرت ، أعرف كيف اتصل بها وكيف يمكنه معرفة هذه الأشياء.
مرحبًا ، شكرًا جزيلاً على iPad. أنا سعيد حقا به.
والداي يمنعني من الحصول على لمحة على الإنترنت ، لكنها لن تجد هذا.
انهم لا يتحدثون معا ولا يعرفون ما أفعله.
شكرا على الصور هريرة.
لست متأكدا أي واحد من cuties أنا أفضل.
عندما يكبرون ، يمكنك إحضار معهم ، حتى أتمكن من مقابلتهم.
إذا كنت ترغب في الدردشة غدا ، ثم اكتب على جدارى مع السلامة.
عذراً ، لقد تحدثت إلى الشرطة. لم يتم إحضار Emilie إلى المرفأ.
وجدوا بعض الصور من الكاميرا.
انهم يعتقدون انها كانت تؤخذ إلى مكان آخر. أو...
عملت الأم في الكافتيريا ، لكن المنطقة كلها مهجورة عمليًا.
المتشرد هم الوحيدون هنا.
هل أنت متأكد من أنك لم تشاهد ... انظروا. هل رأيت هذا القارب منذ ثلاث ليال؟
أنام ​​ليلا. يجب ان تذهب الان
هنا 200 كرونر. فكر جيدا ألم تري أي شخص على الإطلاق؟
استمع. الوحيد هنا هو أنا السيد ت. جنسن ... والرجل القط.
- لكنك لا تهتم به. - دعنا ننتقل ، لا يوجد شيء هنا.
- ما القطة الرجل؟ - النفسي الذي يعيش في البئر.
يتصرف وكأنه يمتلك المكان ، لكن إيجاره ليس أعلى مننا.
ليس هنا نرى ما يمكنك أن تجد.
هذه هي الملابس ارتدى إميلي تلك الليلة على الجسر.
أحذية شتوية ومعدّات النجاة. ما يجري بحق الجحيم؟
انظر الى هذا.
ما هذا؟
أرقام الحاويات ، على ما أعتقد.
يجب أن يكون هناك عدة آلاف.
لا ، لم يشحنها للشحن. لم يستطع.
- نعم فعلا؟ - اعتقدت ان لدينا صفقة.
لدينا صفقة ، ونحن نعمل على ذلك. هل هو بسبب مكافأة Zeuthen؟
أنا لا أعطي أي شيء عن Zeuthen! لقد وعدت بحل هذه القضية
- أعتقد أننا سنغلق. - لقد قرأت الخبر. الاستفادة من المهم.
- انهم يفسدون لك مرة أخرى ، لوند. - لا ليسوا كذلك.
- سوف يستغرق بعض الوقت. - لم تكن هناك 12 سيارة سوداء ، ولكن 13.
ماذا تعني؟
مزق شخص صفحة من دفتر الملاحظات.
على الأرجح صديقك من الفرع الخاص.
أنا آسف لم ألاحظ ذلك في وقت سابق.
- سآخذ للعثور على المذنبين نفسي. - ما السيارة؟ اعطني الرقم.
أعدك...
ما هي السيارة الدموية التي يتحدث عنها؟ هل قمت بتمزيق صفحة؟
هذا ليس صحيحا. انه يكذب.
نعم ، هناك صفحة مفقودة. لكنه وجد العدد.
تستطيع أن ترى بصمة. AF 98 208.
هذا غير ممكن. لم يكن هناك
أي واحد لم يكن هناك؟ أي واحدة؟
ما الذي تتحدث عنه؟ ما هو هذا العدد؟
سيارة رئيس الوزراء.
لكننا عرفنا ذلك. الفرع الخاص فحصها.
لا ، تلك كانت حملة الحملة.
هذه هي السيارة الوزارية.